Skip to content
Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI Hose KARI

KARI Trousers | PDF Sewing Pattern

4,99 €
Including value-added tax
Brand SewSimple
Sizes
Sewing level mittel
Sewing time 1 Nachmittag
Category Damenhosen

This is everything included in the e-book:

  • Ausführliche, bebilderte Nähanleitung
  • Schnittmuster in A4 + A0 (S/W)
  • Fertigmaßtabelle
  • Schnittmuster mit Ebenenfunktion (A4 + A0)
  • Verbrauchstabelle
  • Zuschneidepläne
  • Lageplan der Schnittteile
  • Körpermaßtabelle
  • Größe 32-60
  • Näh-Video online
  • Schnittteile für Oberstoff & Belege
  • Stoffverbrauch für 140 cm

📧 eBook by email and in your account for instant download

Commercial Use

Would you like to use this sewing pattern commercially (for sale, contract work, or an online shop)? If so, you will also need a license.

Read license terms

Log in to view your existing licenses. Log in now

Further information

KARI: comfort trousers – easy to sew, comfortable to wear

Pull-on trousers are true all-rounders. They offer comfort, are uncomplicated to sew, and impress with a fit that adapts wonderfully. If you are venturing into making trousers for the first time or are looking for a versatile basic, this sewing pattern is just right for you.

Perfect fit through thoughtful design

The KARI trousers feature a distinctive yoke that is not only visually eye-catching but also ensures a great fit – even in larger sizes. The front section avoids an elastic waistband, allowing it to lie flat and create a beautiful silhouette. The straight-cut legs and mid-rise waist make them a real all-rounder for various looks.

Practical details for a unique look

In addition to the special yoke, KARI scores with practical pockets that blend harmoniously into the design while remaining functional. The pattern is designed for light to medium-weight woven fabrics, so you can experiment with fabrics like corduroy, velvet, denim, twill, or linen. Slightly stretchy woven fabric is also an option.

A sewing pattern that empowers you

These trousers will accompany you through everyday life, giving you freedom of movement and a good feeling. Sewing is not just a craft, but also a way to fulfill yourself. Dare to try it out and enjoy the feeling of wearing a self-sewn KARI that fits you perfectly.

What you need to sew the trousers

To ensure your KARI turns out perfectly, we recommend the following materials:

These fabrics are suitable

Information about the sewing pattern

Print the pattern at 100% scale without page scaling on DIN A4 paper. Check that the test square is 3 x 3 cm. Tape the pattern together according to the layout plan. The A0 pattern also needs to be assembled so that the pattern lines meet. Seam allowances and hem allowances are marked on the pattern. Sewing is done with a sewing machine and overlocker.

What can I combine these trousers with?

The list of mix-and-match pieces is long: these classic trousers are a fantastic partner for all your favorite clothes in your wardrobe:

Links marked with * are affiliate links: If you make a purchase through them, we receive a small commission. The price remains the same for you.

What you need

Fabrics & Requirements

Gewebte Stoffe
Gewebte Stoffe*
Machine:
RückstichfunktionGeradstichOverlocknaht
Interfacing:
Vlieseline G770
Needle:
Universalnadel, 60 – 70er Stärke, Obertransportfuß

Gewebte Stoffe sind Stoffe, die aus zwei Fadensystemen entstehen: Kettfäden und Schussfäden, die sich kreuz und quer miteinander verweben. Dadurch sind sie in der Regel nicht dehnbar und schön formstabil.

Je nach Material und Webart können sie ganz unterschiedlich aussehen – von leicht und luftig bis hin zu fest und robust. Genau das macht sie so vielseitig.

Beim Nähen sind gewebte Stoffe meistens unkompliziert, weil sie sich gut zuschneiden lassen und ihre Form behalten. Einzig an den Kanten können sie etwas ausfransen.

Perfekt sind sie für Kleidung wie Blusen, Hemden, Röcke und Kleider, aber auch für Taschen, Deko und viele andere Projekte.

Kurz gesagt: klassisch, vielseitig und die Basis für ganz viele Nähideen.

Cordstoffe
Cordstoffe*
Machine:
ZickzackstichOverlocknahtRückstichfunktionGeradstich
Interfacing:
Vlieseline H200
Needle:
Universalnadel*

Cord ist ein robuster Stoff mit einer ganz typischen Rippenstruktur. Diese feinen oder breiteren Streifen geben ihm seinen unverwechselbaren, leicht retro Look.

Der Stoff fühlt sich weich und gleichzeitig griffig an. Er ist warm, angenehm zu tragen und dabei richtig langlebig.

Je nach Variante gibt es Cord in fein (Babycord) oder grob mit breiten Rippen – beide haben ihren eigenen Charme.

Beim Nähen ist Cord meist unkompliziert, nur die Strichrichtung der Rippen sollte man im Blick behalten.

Perfekt ist er für Hosen, Röcke, Jacken, Kleider oder Taschen.

Kurz gesagt: gemütlich, robust und ein echter Klassiker mit Vintage-Flair.

Jeansstoffe/Denim
Jeansstoffe/Denim*
Machine:
OverlocknahtRückstichfunktionGeradstich
Interfacing:
Vlieseline G770
Needle:
Universalnadel*

Denim ist im Grunde der klassische Jeansstoff – robust, fest gewebt und richtig strapazierfähig. Typisch ist die leicht diagonale Struktur und oft die blau gefärbte Optik, die man sofort mit Jeans verbindet.

Der Stoff ist am Anfang eher fest und etwas steif, wird aber mit der Zeit weicher und passt sich immer besser an. Genau das macht Denim so langlebig und beliebt.

Beim Nähen braucht er etwas mehr Power – eine starke Nadel und eine robuste Maschine sind hier hilfreich. Dafür hält das Ergebnis wirklich viel aus.

Perfekt ist Denim für Jeanshosen, Jacken, Taschen oder alles, was im Alltag richtig was abkönnen muss.

Kurz gesagt: stark, zeitlos und ein echter Alltagsheld im Stoffregal.

Leinen
Leinen*
Machine:
OverlocknahtRückstichfunktionGeradstich
Needle:
Universalnadel*

Leinen ist ein natürlicher Stoff mit einer leicht festen, griffigen Struktur. Am Anfang fühlt er sich oft etwas rau an, wird aber mit jedem Waschen weicher und richtig schön angenehm auf der Haut.

Typisch für Leinen: Es ist super luftig und atmungsaktiv – perfekt für warme Tage. Der Stoff wirkt eher locker und entspannt, hat oft eine leicht unregelmäßige Optik und genau das macht seinen Charme aus.

Leinen knittert ziemlich schnell, aber das gehört einfach dazu und sieht sogar gewollt aus. Ideal ist es für luftige Kleidung wie Kleider, Blusen, Hosen oder Hemden.

Kurz gesagt: natürlich, kühlend und herrlich unkompliziert mit einem lässigen Look.

Stretchstoffe
Stretchstoffe*
Machine:
ZickzackstichOverlocknahtelastische NahtGeradstichRückstichfunktion
Interfacing:
Vlieseline H609
Needle:
Stretch-Nadel*

Stretchstoffe sind alle Stoffe, die elastisch sind und sich gut dehnen lassen. Dadurch sind sie super bequem und machen jede Bewegung locker mit.

Sie können ganz unterschiedlich aussehen – von dünnem Jersey bis hin zu festen Stoffen mit Elasthan-Anteil. Entscheidend ist immer: Sie haben „Stretch“, also Dehnbarkeit.

Beim Nähen brauchen sie meist elastische Stiche oder spezielle Nähte, damit die Kleidung später nicht reißt und schön flexibel bleibt.

Typisch sind sie für bequeme Kleidung wie Shirts, Leggings, Kleider oder Sportmode.

Kurz gesagt: flexibel, bequem und perfekt für alles, was sich gut anpassen soll.

Links marked with * are affiliate links: If you make a purchase through them, we receive a small commission. The price remains the same for you.

Community voices

Sewn with love – told by you

Mein erstes selbstgenähtes Teil – ich bin stolz!

Marie


Dank Sabines Schritt-für-Schritt-Anleitung habe ich mein erstes Kleidungsstück ganz ohne Frust genäht – und es passt sogar perfekt!


Genäht mit dem Schnittmuster: SIGNE Blouse | PDF Sewing Pattern

Anleitungen bis Größe 68!

Franzi


Ihre reich bebilderten Schnittmuster begleiten einen sicher Schritt für Schritt durch das Projekt, so dass jeder Schnitt gelingt


Genäht mit dem Schnittmuster: Sweater STEVIE | PDF Sewing Pattern

Erfolgsgarantie

Renate


Die Schnitte sind einfach umzusetzen und jedes Kleidungsstück sitzt dann auch perfekt. Die Anleitungen für Taschen, Täschchen und andere kleine Projekte sind super einfach erklärt und haben Erfolgsgarantie.


Genäht mit dem Schnittmuster: Banana bag | PDF sewing pattern

Ich liebe die Schnitte von SewSimple

Silke


Sie sind stylisch und modern, sitzen hervorragend und sind einfach zu nähen! Wunderbares muss nicht kompliziert sein. Danke, Sabine!


Genäht mit dem Schnittmuster: Blouse shirt JETTCHEN | PDF sewing pattern

Newsletter

Join the community