Skip to content
Papierschnitt-Bundle: Bluse MADDOU & Hose BENJA Papierschnitt-Bundle: Bluse MADDOU & Hose BENJA Papierschnitt-Bundle: Bluse MADDOU & Hose BENJA Papierschnitt-Bundle: Bluse MADDOU & Hose BENJA Papierschnitt-Bundle: Bluse MADDOU & Hose BENJA Papierschnitt-Bundle: Bluse MADDOU & Hose BENJA Papierschnitt-Bundle: Bluse MADDOU & Hose BENJA Papierschnitt-Bundle: Bluse MADDOU & Hose BENJA Papierschnitt-Bundle: Bluse MADDOU & Hose BENJA Papierschnitt-Bundle: Bluse MADDOU & Hose BENJA Papierschnitt-Bundle: Bluse MADDOU & Hose BENJA Papierschnitt-Bundle: Bluse MADDOU & Hose BENJA Papierschnitt-Bundle: Bluse MADDOU & Hose BENJA Papierschnitt-Bundle: Bluse MADDOU & Hose BENJA Papierschnitt-Bundle: Bluse MADDOU & Hose BENJA Papierschnitt-Bundle: Bluse MADDOU & Hose BENJA Papierschnitt-Bundle: Bluse MADDOU & Hose BENJA Papierschnitt-Bundle: Bluse MADDOU & Hose BENJA

Bundle: Blouse MADDOU & Trousers BENJA | Paper Sewing Pattern

19,99 €
Including value-added tax
Brand SewSimple
Sizes
Sewing level einfach
Sewing time 1 Nachmittag
Category Damenhosen

This is everything included in the e-book:

  • Ausführliche, bebilderte Nähanleitung
eBook (PDF)with paper pattern

📦 Paper pattern by mail + eBook by email and in your account

Commercial Use

Would you like to use this sewing pattern commercially (for sale, contract work, or an online shop)? If so, you will also need a license.

Read license terms

Log in to view your existing licenses. Log in now

Further information

Your new favorite outfit: Women's Shirt MADDOU and Pants BENJA in a sewing pattern bundle

Don't you always feel 100% comfortable in your body? Don't worry, you're not alone! But that is exactly where this special sewing pattern bundle comes in: With the Women's Shirt MADDOU and the Pants BENJA, you have the opportunity to do something good for yourself – and sew beautiful clothing that fits you perfectly in the process. These patterns not only provide excitement while sewing but also make every day something special. Because nothing gives you more self-confidence than an outfit that is comfortable and makes you shine at the same time.

Shirt MADDOU: One like no other!

The Women's Shirt MADDOU is a brilliant combination of elegance and comfort. It unites the sophistication of a woven blouse with the ease of a shirt. The pleats at the neckline and the split 3/4 sleeves give MADDOU that certain something without looking over-the-top. You will feel completely at ease in this shirt – and it shows! With the huge size range from 32 to 60, you will find the exact fit that flatters you. Furthermore, there are two different hem lengths, so you can choose the ideal length for your style. Whether for everyday wear, the office, or a special occasion – with MADDOU, you are always stylishly on the go.

Fabric choice: Stylish and versatile

Whether cotton, blouse fabrics, linen, or crepe – MADDOU adapts to your fabric preference. These woven fabrics make the shirt not only elegant but also comfortable and airy. You have the freedom to experiment with different fabrics and create the style you like best. The result? A shirt that you will love wearing again and again!

Pants BENJA: Comfortable and chic at the same time

The Pants BENJA from the bundle are the perfect companion for your new favorite shirt. These stylish 7/8 length pants are loosely cut so that you feel completely comfortable without sacrificing style. The side pockets in the front are practical and blend harmoniously into the overall look. And thanks to the elastic waistband and the drawstrings, the pants always fit perfectly without restricting you. Whether for relaxed days at home or for your next stroll through town – BENJA is simply unbeatable. And with the cutting lines for lengthening or shortening, you can adjust the pants exactly to your body height.

Simple and quick projects – even for sewing beginners

Don't have much sewing experience? No problem! Both the Shirt MADDOU and the Pants BENJA are designed to be quick and easy to sew – even if you are still a beginner. Both patterns are laid out clearly and concisely, so you can reach your new favorite outfit step by step. The joy of sewing is guaranteed, and the result will make you proud.

PDF sewing pattern or paper pattern – the choice is yours

Get the sewing pattern bundle for Shirt MADDOU and Pants BENJA as a PDF pattern for instant download or order it as a paper sewing pattern. This gives you the flexibility to get started right away or wait for your paper pattern. Both will be with you in no time! By the way: You can also get both patterns from us individually, as an eBook and a paper pattern!

Your new self-confidence starts here!

With the sewing pattern for the Women's Shirt MADDOU and the Pants BENJA, you can conjure up a dream outfit in no time that doesn't just look fantastic but is also comfortable. Dare to try something new, and enjoy the feeling of wearing clothes that you have sewn yourself. Now is the perfect moment to boost your self-confidence – and with MADDOU and BENJA, you make every day something special! Get the bundle now and start your next sewing adventure!

This is what's special about Pants BENJA

  • Elastic waistband with drawstrings at the front
  • Small waist pleats for a comfortable fit
  • SewSimple side pockets
  • Casually rolled 7/8 length
  • Turn-up hem
  • Sewing level: easy
  • Sewing time: 1 afternoon

These fabrics are suitable for the SewSimple pattern BENJA

Perfect is elastic or non-elastic woven fabric with some body, such as:

This is what's special about Shirt MADDOU

  • For woven fabrics like cotton fabric, blouse fabrics, or linen
  • Round neckline with pleats and facing

  • 3/4 sleeves with pleat detail
  • Loose cut
  • 2 hem lengths
  • Cutting layouts & fabric consumption for 140 cm fabric width
  • ✂️ Sewing level: intermediate
  • ⏰ Sewing time: 1 afternoon

These fabrics are suitable for the SewSimple pattern MADDOU

Woven fabrics are perfect, such as:

What other accessories do I need?

Links marked with * are affiliate links: If you make a purchase through them, we receive a small commission. The price remains the same for you.

What you need

Fabrics & Requirements

Baumwoll-Popeline
Baumwoll-Popeline*
Machine:
OverlocknahtRückstichfunktionGeradstich
Interfacing:
Vlieseline H250
Needle:
Universalnadel*

Popeline ist eine feine, dicht gewebte Baumwollwebware mit einer glatten, leicht kühlen Oberfläche. Der Stoff fühlt sich angenehm weich an, ist dabei aber schön stabil und nicht dehnbar.

Typisch für Popeline: Sie ist eher leicht, fällt aber trotzdem ordentlich und wirkt dadurch sauber und ein bisschen schicker als normale Baumwolle.

Beim Nähen ist Popeline super unkompliziert – sie lässt sich gut zuschneiden, verrutscht kaum und ist auch für Anfänger prima geeignet.

Perfekt ist sie für Blusen, Hemden, Kleider, Röcke, Taschen, Kissen oder Sommerhosen.

Kurz gesagt: glatt, leicht und ein unkomplizierter Stoff für viele schöne Alltagsstücke.

Blusenstoffe
Blusenstoffe*
Machine:
ZickzackstichRückstichfunktionGeradstich
Interfacing:
Vlieseline H410
Needle:
Universalnadel*

Blusenstoff ist ein leichter, oft etwas feiner Stoff, der schön weich fällt und sich angenehm auf der Haut anfühlt. Er wirkt meist eher elegant und luftig.

Je nach Material kann er ganz unterschiedlich sein – zum Beispiel aus Baumwolle, Viskose oder Mischgeweben. Dadurch gibt es ihn matt, leicht glänzend oder richtig fließend.

Typisch ist, dass Blusenstoff nicht dehnbar ist und sich dadurch gut für saubere, klare Schnitte eignet.

Beim Nähen kann er manchmal etwas rutschig sein, dafür entstehen aber sehr schöne, leichte Kleidungsstücke.

Perfekt ist er für Blusen, Hemden, leichte Kleider oder luftige Sommerteile.

Kurz gesagt: leicht, fein und ideal für elegante, bequeme Oberteile.

Gewebte Stoffe
Gewebte Stoffe*
Machine:
RückstichfunktionGeradstichOverlocknaht
Interfacing:
Vlieseline G770
Needle:
Universalnadel, 60 – 70er Stärke, Obertransportfuß

Gewebte Stoffe sind Stoffe, die aus zwei Fadensystemen entstehen: Kettfäden und Schussfäden, die sich kreuz und quer miteinander verweben. Dadurch sind sie in der Regel nicht dehnbar und schön formstabil.

Je nach Material und Webart können sie ganz unterschiedlich aussehen – von leicht und luftig bis hin zu fest und robust. Genau das macht sie so vielseitig.

Beim Nähen sind gewebte Stoffe meistens unkompliziert, weil sie sich gut zuschneiden lassen und ihre Form behalten. Einzig an den Kanten können sie etwas ausfransen.

Perfekt sind sie für Kleidung wie Blusen, Hemden, Röcke und Kleider, aber auch für Taschen, Deko und viele andere Projekte.

Kurz gesagt: klassisch, vielseitig und die Basis für ganz viele Nähideen.

Cordstoffe
Cordstoffe*
Machine:
ZickzackstichOverlocknahtRückstichfunktionGeradstich
Interfacing:
Vlieseline H200
Needle:
Universalnadel*

Cord ist ein robuster Stoff mit einer ganz typischen Rippenstruktur. Diese feinen oder breiteren Streifen geben ihm seinen unverwechselbaren, leicht retro Look.

Der Stoff fühlt sich weich und gleichzeitig griffig an. Er ist warm, angenehm zu tragen und dabei richtig langlebig.

Je nach Variante gibt es Cord in fein (Babycord) oder grob mit breiten Rippen – beide haben ihren eigenen Charme.

Beim Nähen ist Cord meist unkompliziert, nur die Strichrichtung der Rippen sollte man im Blick behalten.

Perfekt ist er für Hosen, Röcke, Jacken, Kleider oder Taschen.

Kurz gesagt: gemütlich, robust und ein echter Klassiker mit Vintage-Flair.

Jeansstoffe/Denim
Jeansstoffe/Denim*
Machine:
OverlocknahtRückstichfunktionGeradstich
Interfacing:
Vlieseline G770
Needle:
Universalnadel*

Denim ist im Grunde der klassische Jeansstoff – robust, fest gewebt und richtig strapazierfähig. Typisch ist die leicht diagonale Struktur und oft die blau gefärbte Optik, die man sofort mit Jeans verbindet.

Der Stoff ist am Anfang eher fest und etwas steif, wird aber mit der Zeit weicher und passt sich immer besser an. Genau das macht Denim so langlebig und beliebt.

Beim Nähen braucht er etwas mehr Power – eine starke Nadel und eine robuste Maschine sind hier hilfreich. Dafür hält das Ergebnis wirklich viel aus.

Perfekt ist Denim für Jeanshosen, Jacken, Taschen oder alles, was im Alltag richtig was abkönnen muss.

Kurz gesagt: stark, zeitlos und ein echter Alltagsheld im Stoffregal.

Leinen
Leinen*
Machine:
OverlocknahtRückstichfunktionGeradstich
Needle:
Universalnadel*

Leinen ist ein natürlicher Stoff mit einer leicht festen, griffigen Struktur. Am Anfang fühlt er sich oft etwas rau an, wird aber mit jedem Waschen weicher und richtig schön angenehm auf der Haut.

Typisch für Leinen: Es ist super luftig und atmungsaktiv – perfekt für warme Tage. Der Stoff wirkt eher locker und entspannt, hat oft eine leicht unregelmäßige Optik und genau das macht seinen Charme aus.

Leinen knittert ziemlich schnell, aber das gehört einfach dazu und sieht sogar gewollt aus. Ideal ist es für luftige Kleidung wie Kleider, Blusen, Hosen oder Hemden.

Kurz gesagt: natürlich, kühlend und herrlich unkompliziert mit einem lässigen Look.

Links marked with * are affiliate links: If you make a purchase through them, we receive a small commission. The price remains the same for you.

Community voices

Sewn with love – told by you

Mein erstes selbstgenähtes Teil – ich bin stolz!

Marie


Dank Sabines Schritt-für-Schritt-Anleitung habe ich mein erstes Kleidungsstück ganz ohne Frust genäht – und es passt sogar perfekt!


Genäht mit dem Schnittmuster: SIGNE Blouse | PDF Sewing Pattern

Anleitungen bis Größe 68!

Franzi


Ihre reich bebilderten Schnittmuster begleiten einen sicher Schritt für Schritt durch das Projekt, so dass jeder Schnitt gelingt


Genäht mit dem Schnittmuster: Sweater STEVIE | PDF Sewing Pattern

Erfolgsgarantie

Renate


Die Schnitte sind einfach umzusetzen und jedes Kleidungsstück sitzt dann auch perfekt. Die Anleitungen für Taschen, Täschchen und andere kleine Projekte sind super einfach erklärt und haben Erfolgsgarantie.


Genäht mit dem Schnittmuster: Banana bag | PDF sewing pattern

Ich liebe die Schnitte von SewSimple

Silke


Sie sind stylisch und modern, sitzen hervorragend und sind einfach zu nähen! Wunderbares muss nicht kompliziert sein. Danke, Sabine!


Genäht mit dem Schnittmuster: Blouse shirt JETTCHEN | PDF sewing pattern

Newsletter

Join the community