{"product_id":"stickdatei-yami","title":"YAMI | Embroidery file \u0026 sewing pattern","description":"\u003ch2 data-start=\"196\" data-end=\"238\"\u003eYAMI embroidery file for embroidery and sewing\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"240\" data-end=\"555\"\u003eThe \u003cstrong\u003eYAMI embroidery file\u003c\/strong\u003e is the perfect choice if you want to combine embroidery and sewing. With this file, you can create very special \u003cstrong\u003efully embroidered pattern pieces\u003c\/strong\u003e that are subsequently \u003cstrong\u003esewn together with a sewing machine\u003c\/strong\u003e. Simple, clear, and also \u003cstrong\u003esuitable for beginners\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 data-start=\"240\" data-end=\"555\"\u003eVideo tutorial: embroidering the YAMI bag\u003c\/h2\u003e\n\n\n\u003chr data-start=\"557\" data-end=\"560\"\u003e\n\n\u003ch2 data-start=\"562\" data-end=\"609\"\u003eEmbroidering and sewing a pouch made easy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"611\" data-end=\"911\"\u003eHere is how it works:\nFirst, your pattern piece is \u003cstrong\u003efully embroidered in the embroidery hoop\u003c\/strong\u003e. This technique ensures a special look and makes every pouch a truly unique piece. After cutting it out, the piece is sewn together using a sewing machine – add a zipper and lining, and your bag is finished.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"611\" data-end=\"911\"\u003eThe designs are \u003cstrong\u003eintended for bag fabrics\u003c\/strong\u003e, so they are perfect for\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \t\u003cli data-start=\"611\" data-end=\"911\"\u003eCotton poplin\u003c\/li\u003e\n\n \t\u003cli data-start=\"611\" data-end=\"911\"\u003ePatchwork fabrics\u003c\/li\u003e\n\n \t\u003cli data-start=\"611\" data-end=\"911\"\u003eCanvas\u003c\/li\u003e\n\n \t\u003cli data-start=\"611\" data-end=\"911\"\u003eDenim (looks extremely great!)\u003c\/li\u003e\n\n \t\u003cli data-start=\"611\" data-end=\"911\"\u003eFaux leather\u003c\/li\u003e\n\n \t\u003cli data-start=\"611\" data-end=\"911\"\u003eHemp fabrics\u003c\/li\u003e\n\n \t\u003cli data-start=\"611\" data-end=\"911\"\u003eRipstop, etc.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr data-start=\"913\" data-end=\"916\"\u003e\n\n\u003ch2 data-start=\"918\" data-end=\"950\"\u003eEmbroidery designs and quilting motifs\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"952\" data-end=\"1387\"\u003eThe YAMI embroidery file contains 7 different designs that you can work with creatively. Particularly practical are the included \u003cstrong data-start=\"1090\" data-end=\"1105\"\u003equilting motifs\u003c\/strong\u003e, with which the bag pattern can easily be equipped with \u003cstrong\u003efull-cover quilting\u003c\/strong\u003e. This gives your pouch an elegant, fully embroidered surface.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"952\" data-end=\"1387\"\u003eThere are a few designs that are \u003cstrong\u003ea bit more time-consuming\u003c\/strong\u003e, but some are also \u003cstrong\u003equick to embroider\u003c\/strong\u003e and still \u003cstrong\u003eheavenly beautiful\u003c\/strong\u003e. But of course, you should definitely try them all, because actually, one is more beautiful than the other... 🥰\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1389\" data-end=\"1502\"\u003eTo ensure the finished pouches are exactly symmetrical, the designs are also included in a mirrored format.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1389\" data-end=\"1502\"\u003eSome of the motifs are ancient, traditional Japanese patterns. With motif 7, we had some fun imitating classic Sashiko embroidery. The stitches look a bit like hand embroidery and stand out very well if you use Style-Vil as batting.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1389\" data-end=\"1502\"\u003e\u003cstrong\u003eSweet plus\u003c\/strong\u003e: For motif 6, we came up with a \u003cstrong\u003elittle extra\u003c\/strong\u003e: A mini area is embroidered. You can do this with contrasting thread or glitter thread, for example. You can also use plotter vinyl or embroidery film to give your motif a very cool eye-catcher this way.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1389\" data-end=\"1502\"\u003e\u003cstrong\u003eTip:\u003c\/strong\u003e If you use plotter vinyl, you should peel off the carrier film beforehand, then after embroidering, tear the film against the seam and iron it on afterwards.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 data-start=\"1389\" data-end=\"1502\"\u003eVideo tutorial: sewing the YAMI pouch\u003c\/h2\u003e\n\n\n\u003chr data-start=\"1504\" data-end=\"1507\"\u003e\n\n\u003ch2 data-start=\"1509\" data-end=\"1546\"\u003eEmbroidery file for many embroidery hoops\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1548\" data-end=\"1655\"\u003eThe YAMI embroidery file is available in three sizes (M, L, and XL) and fits numerous common embroidery hoops:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1657\" data-end=\"2035\"\u003e\n\n \t\u003cli data-start=\"1657\" data-end=\"1778\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1659\" data-end=\"1778\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1659\" data-end=\"1683\"\u003eM (157.6 x 230.2 mm)\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1683\" data-end=\"1686\"\u003eHoop: 165 x 265 mm, 160 x 260 mm, 180 x 300 mm, 200 x 260 mm, 200 x 300 mm, 240 x 360 mm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \t\u003cli data-start=\"1780\" data-end=\"1913\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1782\" data-end=\"1913\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1782\" data-end=\"1804\"\u003eL (173 x 260.2 mm)\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1804\" data-end=\"1807\"\u003eHoop: 180 x 300 mm, 200 x 300 mm, 200 x 360 mm, 260 x 360 mm, 240 x 360 mm, 210 x 400 mm, 250 x 400 mm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \t\u003cli data-start=\"1915\" data-end=\"2035\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1917\" data-end=\"2035\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1917\" data-end=\"1940\"\u003eXL (188 x 280.2 mm)\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1940\" data-end=\"1943\"\u003eHoop: 200 x 300 mm, 200 x 360 mm, 260 x 360 mm, 240 x 360 mm, 210 x 400 mm, 250 x 400 mm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n👉🏻 \u003cstrong\u003eBy the way\u003c\/strong\u003e: This pattern is \u003cstrong\u003ealso available as a pure sewing pattern\u003c\/strong\u003e. Although it is exactly the same bag shape, it comes in different sizes and size increments. We have adapted the sizes of the embroidery file to standard embroidery hoop sizes. You can find \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/sewsimple.de\/produkt\/kosmetiktasche-schnittmuster-yami\/\"\u003eYAMI as a sewing pattern here.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003chr data-start=\"2037\" data-end=\"2040\"\u003e\n\n\u003ch2 data-start=\"2042\" data-end=\"2084\"\u003eEmbroidery file in all common formats\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2086\" data-end=\"2255\"\u003eYou will receive the file in the formats \u003cstrong\u003eDST, PES, JEF, EXP, XXX, HUS, and VP3\u003c\/strong\u003e. The file is simply copied to a USB stick and used directly on the embroidery machine. Please do not open and\/or change it in embroidery software beforehand.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003chr data-start=\"2257\" data-end=\"2260\"\u003e\n\n\u003ch2 data-start=\"2262\" data-end=\"2304\"\u003eMaterial list for your YAMI pouch\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"2306\" data-end=\"2648\"\u003e\n\n \t\u003cli data-start=\"2306\" data-end=\"2347\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2308\" data-end=\"2347\"\u003eOuter fabric (canvas, cotton, linen, hemp, faux leather, leather)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \t\u003cli data-start=\"2348\" data-end=\"2376\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2350\" data-end=\"2376\"\u003e\u003ca data-affiliate=\"1\" href=\"https:\/\/clickfi.re\/lSNvn1wI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener sponsored nofollow\"\u003eCut-away embroidery stabilizer\u003c\/a\u003e\u003csup class=\"aff-mark\"\u003e*\u003c\/sup\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \t\u003cli data-start=\"2348\" data-end=\"2376\"\u003e\n\n\u003ca data-affiliate=\"1\" href=\"https:\/\/clickfi.re\/0hv76GjI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener sponsored nofollow\"\u003eEmbroidery thread\u003c\/a\u003e\u003csup class=\"aff-mark\"\u003e*\u003c\/sup\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \t\u003cli data-start=\"2377\" data-end=\"2442\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2379\" data-end=\"2442\"\u003e\u003ca data-affiliate=\"1\" rel=\"sponsored nofollow\" href=\"https:\/\/clickfi.re\/0prD82XJ\"\u003eLightweight batting\u003c\/a\u003e\u003csup class=\"aff-mark\"\u003e*\u003c\/sup\u003e (e.g., Thermolam, soy batting, Style-Vil, bamboo, no thicker than 7 mm)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \t\u003cli data-start=\"2377\" data-end=\"2442\"\u003e\n\n\u003ca data-affiliate=\"1\" href=\"https:\/\/clickfi.re\/nJnhJBn2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener sponsored nofollow\"\u003eTemporary spray adhesive\u003c\/a\u003e\u003csup class=\"aff-mark\"\u003e*\u003c\/sup\u003e (really important for this project!)\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \t\u003cli data-start=\"2377\" data-end=\"2442\"\u003e\n\n\u003ca data-affiliate=\"1\" href=\"https:\/\/clickfi.re\/7689otYt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener sponsored nofollow\"\u003eEmbroidery needle\u003c\/a\u003e\u003csup class=\"aff-mark\"\u003e*\u003c\/sup\u003e (depending on fabric thickness 70-80)\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \t\u003cli data-start=\"2443\" data-end=\"2494\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2445\" data-end=\"2494\"\u003eLining fabric (cotton, coated cotton, ripstop)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \t\u003cli data-start=\"2495\" data-end=\"2535\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2497\" data-end=\"2535\"\u003e\u003ca data-affiliate=\"1\" href=\"https:\/\/clickfi.re\/hStdFzzZ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener sponsored nofollow\"\u003eVlieseline G700\u003c\/a\u003e\u003csup class=\"aff-mark\"\u003e*\u003c\/sup\u003e or H250 for the lining\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \t\u003cli data-start=\"2536\" data-end=\"2572\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2538\" data-end=\"2572\"\u003eContinuous zipper with slider\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \t\u003cli data-start=\"2573\" data-end=\"2594\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2575\" data-end=\"2594\"\u003eMatching sewing thread\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \t\u003cli data-start=\"2595\" data-end=\"2648\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2597\" data-end=\"2648\"\u003eBasic sewing accessories such as scissors, needles, or clips\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr data-start=\"2650\" data-end=\"2653\"\u003e\n\n\u003ch2 data-start=\"2655\" data-end=\"2699\"\u003eYAMI embroidery file – simple and special\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2701\" data-end=\"3050\"\u003eYour YAMI embroidery file offers you a thoroughly creative project that is equally suitable for beginners and advanced users. Thanks to detailed instructions and a video, the steps from embroidering to the finished pouch are successful and uncomplicated. The result is a classy, fully embroidered pouch with an individual look.\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eNote:\u003c\/strong\u003e Do \u003cstrong\u003enot open the embroidery file in software\u003c\/strong\u003e (unless you want to add further files), but copy it to a USB stick to use it on the machine. With \u003cstrong\u003eJanome and Wilcom software\u003c\/strong\u003e (Bernina, Hatch, E4), you may need to set the setting to \"As individual stitches Degree D\"; otherwise, the files could be destroyed, as the other setting might cause the stitches to be completely recalculated.\n\u003ch2 data-start=\"2466\" data-end=\"2526\"\u003eSpecial embroidery and sewing experience for beginners and pros\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2528\" data-end=\"2915\"\u003eA very special embroidery and sewing experience awaits you in this eBook. You can easily process the \u003cstrong\u003eembroidered pattern piece\u003c\/strong\u003e into a pouch — the result is as unusual as it is practical. All work steps are explained step-by-step to ensure your project is a success, especially because embroidering and sewing are so simple.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2917\" data-end=\"2989\"\u003eHave fun embroidering \u0026amp; sewing — because doing it yourself is the best!\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eReading tip\u003c\/strong\u003e: \u003ca href=\"https:\/\/sewsimple.de\/stickvliese-und-ihre-verwendung\/\"\u003eEmbroidery stabilizers and their use\u003c\/a\u003e\n\u003ch2\u003eYAMI embroidery file \u0026amp; pattern\u003c\/h2\u003e\nThis eBook contains the full embroidery file and the pattern for the YAMI zipper bag.\n\n\u003cstrong\u003eWhat you get\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n \t\u003cli\u003eeBook with YAMI pattern in M, L, XL\u003c\/li\u003e\n\n \t\u003cli\u003edetailed sewing instructions\u003c\/li\u003e\n\n \t\u003cli\u003epattern in A4 and A0 in B\/W\u003c\/li\u003e\n\n \t\u003cli\u003epattern in A4 and A0, multicolored, with layer function\u003c\/li\u003e\n\n \t\u003cli\u003efull YAMI embroidery file in size M, L, XL\u003c\/li\u003e\n\n \t\u003cli\u003e7 embroidery designs in 3 sizes each\u003c\/li\u003e\n\n \t\u003cli\u003eembroidery designs additionally as a mirrored variant\u003c\/li\u003e\n\n \t\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/sewsimple.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Kosmetiktasche-Yami-Stickrahmen-Masstabelle-und-Verbraeuche.xlsx-Tabelle1.pdf\"\u003eMaterials \u0026amp; finished dimensions\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n \t\u003cli\u003ecolor chart \u0026amp; info example size M\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr data-start=\"2354\" data-end=\"2357\"\u003e\n\n\u003ch2 data-start=\"3163\" data-end=\"3201\"\u003eNeed help getting started with embroidery?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"3203\" data-end=\"3462\"\u003eAre you a complete beginner? No problem! In our detailed blog article \u003ca href=\"https:\/\/sewsimple.de\/sticken-mit-der-stickmaschine\/\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3278\" data-end=\"3316\"\u003eEmbroidery with an embroidery machine\u003c\/strong\u003e \u003c\/a\u003eyou will find all the important basics of machine embroidery – from materials and accessories to the perfect implementation of your first projects.\u003c\/p\u003e","brand":"SewSimple","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57184239878521,"sku":"woo-509869","price":7.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/7449\/3561\/files\/stickdatei-yami-26-1.jpg?v=1777033984","url":"https:\/\/sewsimple.de\/en\/products\/stickdatei-yami","provider":"SewSimple","version":"1.0","type":"link"}