Skip to content
Ballonkleid "Lalah" Ballonkleid "Lalah" Ballonkleid "Lalah" Ballonkleid "Lalah" Ballonkleid "Lalah" Ballonkleid "Lalah" Ballonkleid "Lalah" Ballonkleid "Lalah" Ballonkleid "Lalah"

LALAH Balloon Dress | PDF Sewing Pattern

4,99 €
Including value-added tax
Brand SewSimple
Sizes
Sewing level einfach
Sewing time 1 Nachmittag
Category Damenkleider

This is everything included in the e-book:

  • Stoffverbrauch für 140 cm
  • Größe 32-60
  • Näh-Video online
  • Körpermaßtabelle
  • Lageplan der Schnittteile
  • Verbrauchstabelle
  • Fertigmaßtabelle
  • Schnittmuster mit Ebenenfunktion (A4 + A0)
  • Schnittmuster in A4 + A0 (S/W)
  • Ausführliche, bebilderte Nähanleitung
  • Schnittteile für Oberstoff und Bündchen

📧 eBook by email and in your account for instant download

Commercial Use

Would you like to use this sewing pattern commercially (for sale, contract work, or an online shop)? If so, you will also need a license.

Read license terms

Log in to view your existing licenses. Log in now

Further information

The women's “Lalah” balloon dress is a great idea for sewing beginners who want to try their first sewing projects with jersey or sweatshirt fabric. It is a really comfortably cut dress that also works perfectly as homewear.

The special feature of this pattern is the integrated pockets. They are simply sewn into the side seam. You basically just sew around the pocket once. Then, it is turned inward, giving the casually cut dress its beautiful shape.

The fact that it is so quick and easy to sew makes the balloon dress a perfect project for beginners. All you need is an overlocker.

Because the quick dress is made entirely with the overlocker. However, if your sewing machine has a stretch stitch, you can just as easily sew the balloon dress with that, too.

How is the balloon dress cut?

Above the waist, the dress is comfortable but cut somewhat close to the body. Around the hips and thighs, the cut widens into a moderate balloon shape that tapers slightly towards the bottom hem. The loosely cut sleeves are marked in 3 lengths in the pattern. The dress comes in 2 lengths: approximately knee-length and approximately calf-length.

What you should know how to do

Which fabrics are suitable for the balloon dress?

The pattern is designed for stretch fabrics. Very suitable materials include, for example:

What you need for sewing

  • stretch fabrics such as jersey, sweatshirt fabric, knits, or thin fleece
  • Scissors*
  • Rotary cutter*
  • Marking pen
  • Sewing thread in a matching color
  • Overlocker or sewing machine

Links marked with * are affiliate links: If you make a purchase through them, we receive a small commission. The price remains the same for you.

What you need

Fabrics & Requirements

Sweatstoff
Sweatstoff*
Machine:
ZickzackstichOverlocknahtelastische NahtRückstichfunktionGeradstich
Interfacing:
Vlieseline H609
Needle:
Stretch-Nadel*

Sweatstoff ist ein weicher, etwas dickerer Stoff, der innen meist leicht angeraut ist – dadurch fühlt er sich schön warm und kuschelig an.

Er ist elastisch oder zumindest leicht dehnbar und dadurch super bequem. Genau deshalb wird er so gern für gemütliche Kleidung genutzt.

Je nach Variante gibt es ihn als French Terry (mit Schlingen innen) oder als angerauten Sweat (richtig flauschig innen).

Beim Nähen ist Sweatstoff meist unkompliziert, er rollt sich kaum ein und ist schön stabil.

Perfekt ist er für Hoodies, Jogginghosen, Pullover oder bequeme Kleider.

Kurz gesagt: gemütlich, warm und der perfekte Stoff für entspannte Wohlfühlteile.

Strickstoffe
Strickstoffe*
Machine:
Overlocknahtelastische NahtRückstichfunktionGeradstich
Interfacing:
Vlieseline H609
Needle:
Jersey-Nadel*

Strickstoff ist ein weicher, oft etwas dickerer Stoff mit einer typischen Maschenstruktur – ähnlich wie ein gestrickter Pullover. Er ist elastisch, gemütlich und fühlt sich richtig kuschelig auf der Haut an.

Je nach Variante kann Strickstoff fein und leicht oder schön voluminös und warm sein. Die Oberfläche ist oft leicht strukturiert und verleiht deinem Nähstück sofort einen lässigen Look.

Beim Nähen ist er meist gut zu händeln, kann sich aber etwas dehnen – also lieber ruhig und ohne Ziehen arbeiten. Perfekt für Cardigans, Pullover, Kleider oder bequeme Hosen.

Kurz gesagt: weich, warm und ideal für gemütliche Lieblingsstücke.

Romanit-Jersey
Romanit-Jersey*
Machine:
GeradstichRückstichfunktionelastische NahtOverlocknaht
Interfacing:
Vlieseline H609
Needle:
Jersey-Nadel*

Romanit Jersey ist ein etwas dickerer, stabiler Jersey-Stoff, der sich super angenehm trägt. Er ist elastisch, aber nicht so “labberig” wie normaler Jersey – eher formstabil und schön glatt. Dadurch fällt er weich, ohne sich an jede kleine Rundung zu klammern.

Der Stoff fühlt sich meist kühl und weich auf der Haut an und knittert kaum. Perfekt also für bequeme, aber trotzdem schicke Kleidung wie Kleider, Röcke, Blazer oder Hosen. Nähen lässt sich Romanit Jersey ziemlich entspannt, weil er sich nicht so stark einrollt.

Kurz gesagt: bequem wie Jersey, aber etwas schicker und ordentlicher im Look.

Wirkware
Wirkware*
Machine:
Overlocknahtelastische NahtGeradstichRückstichfunktion
Interfacing:
Vlieseline H609
Needle:
Jersey-Nadel*

Wirkware ist ein elastischer Stoff, der durch seine spezielle Strickart entsteht. Dadurch ist er dehnbar und macht jede Bewegung ganz entspannt mit – super bequem also. Man nennt Wirkware auch manchmal einfach "Strickstoff".

Im Gegensatz zu Webware ist Wirkware eher weich und flexibel, oft auch etwas dicker oder voluminöser, je nach Art. Die Oberfläche kann ganz unterschiedlich aussehen: glatt, fein oder auch leicht strukturiert.

Beim Nähen ist Wirkware meist unkompliziert, weil sie sich gut verarbeiten lässt und nicht so schnell ausfranst. Perfekt für bequeme Kleidung wie Shirts, Kleider, Leggings oder auch leichte Jacken.

Kurz gesagt: stretchy, gemütlich und gemacht für alles, was bequem sitzen soll.

Jersey
Jersey*
Machine:
Overlocknahtelastische NahtRückstichfunktionGeradstich
Interfacing:
Vlieseline H609
Needle:
Jersey-Nadel*

Jersey ist ein weicher, elastischer Stoff, der super bequem ist und sich toll an den Körper anpasst. Er ist dehnbar, meist leicht und fühlt sich angenehm glatt auf der Haut an.

Typisch für Jersey: Er macht jede Bewegung mit und ist deshalb perfekt für Alltagskleidung. Je nach Material kann er dünn und luftig oder auch etwas fester sein.

Beim Nähen rollt sich Jersey an den Kanten gern ein bisschen ein, aber mit ein paar Tricks klappt das gut. Ideal ist er für Shirts, Kleider, Schlafsachen oder Kinderkleidung.

Kurz gesagt: weich, stretchy und ein echter Wohlfühlstoff für jeden Tag.

Links marked with * are affiliate links: If you make a purchase through them, we receive a small commission. The price remains the same for you.

Community voices

Sewn with love – told by you

Mein erstes selbstgenähtes Teil – ich bin stolz!

Marie


Dank Sabines Schritt-für-Schritt-Anleitung habe ich mein erstes Kleidungsstück ganz ohne Frust genäht – und es passt sogar perfekt!


Genäht mit dem Schnittmuster: SIGNE Blouse | PDF Sewing Pattern

Anleitungen bis Größe 68!

Franzi


Ihre reich bebilderten Schnittmuster begleiten einen sicher Schritt für Schritt durch das Projekt, so dass jeder Schnitt gelingt


Genäht mit dem Schnittmuster: Sweater STEVIE | PDF Sewing Pattern

Erfolgsgarantie

Renate


Die Schnitte sind einfach umzusetzen und jedes Kleidungsstück sitzt dann auch perfekt. Die Anleitungen für Taschen, Täschchen und andere kleine Projekte sind super einfach erklärt und haben Erfolgsgarantie.


Genäht mit dem Schnittmuster: Banana bag | PDF sewing pattern

Ich liebe die Schnitte von SewSimple

Silke


Sie sind stylisch und modern, sitzen hervorragend und sind einfach zu nähen! Wunderbares muss nicht kompliziert sein. Danke, Sabine!


Genäht mit dem Schnittmuster: Blouse shirt JETTCHEN | PDF sewing pattern

Newsletter

Join the community