![Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung, Sticken mit der Hohlsaumnadel](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/d81e6f7d-4e18-4b52-af57-faf022e2524e-scaled.jpg)
Nähen mit der Hohlsaumnadel: Die Wingnadel verleiht Flügel!
von Dorthe Niemann
Nähen mit der Hohlsaumnadel: Erfahre jetzt, welche Projekte sich für die Wingnadel eignen und wie du die Nadel verwenden kannst.
Das Wichtigste auf einen Blick
- In diesem Beitrag erfährst du, was ein Hohlsaumnadel ist
- Du bekommst eine Anleitung zum Nähen mit der Hohlsaumnadel
- und natürlich findest du bei uns Tipps für schöne Hohlsaumstiche
- Du kannst mit der Hohlsaumnadel (sie wird manchmal auch Wingnadel oder Schwertnadel genannt) auch mit der Stickmaschine arbeiten
- Eine Stickdatei für das Sticken mit der Hohlsaumnadel kannst du dir in diesem Beitrag kostenlos herunterladen
- ✂️ Nählevel: easy
- 🪡 Sticklevel: easy
YouTube Video Nähen mit der Hohlsaumnadel
Was ist eine Hohlsaumnadel?
Diese Nadel verfügt über einen flügelartigen verbreiteten Nadelschaft. Sie wird auch Wing-, Flügel- oder Schwertnadel genannt. Im englischsprachigen Bereich nennt man sie Hemstitch-Needle. Die flügelartige Verbreiterung ist dabei stumpf, damit das Gewebe nicht verletzt wird und nicht zerschnitten wird. Ihre Aufgabe ist lediglich das Gewebematerial beiseite zu schieben.
Die Hohlsaumnadel gibt es in zwei verschieden Nadelstärken: NM 100 und NM 120. Die Nadelstärke 100 ist für feinere Stoffe wie Batist oder feines Leinen geeignet. Die 120-Stärke ist passend für dickeres, gröberes Leinen.
![Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/Schmetz_shop_20SB_hemstitch_1x100_1er_w1200-1024x956.jpg)
Von Schmetz gibt es zusätzlich zum Hohlsaum-Nadelsortiment eine Zwillingshohlsaum-Nadel in der Stärke 100. Die linke Nadel ist eine Hohlsaumnadel, die rechte Seite eine herkömmliche Nadel. Warum ist das so? Weil der Zwilling mit zwei breiteren Holsaumnadeln zum breit für das Stichloch an deiner Nähmaschine wäre.
![Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/Schmetz_shop_35SB_hemstitch-twin_2-5x100_1er_w1200-1-1024x956.jpg)
Lesetipp: Alles über Nähmaschin-Nadeln
Was ist ein Hohlsaum?
Aus gewebten Stoffen, wie Leinen werden einzelne Fäden aus dem Gewebe gezogen. Durch verschiedene Handstich- oder Sticksticharten werden dann die gewebten Fäden zu kunstvollen grafischen Mustern geteilt und mit dem Garn und Nadel umstochen. So entstehen Löcher, die zu Mustern werden. Es ist eine sehr filigrane Handarbeit.
Die Bilder in diesem Abschnitt wurden uns dankenswerter Weise von Diakoneo zur Verfügung gestellt.
![Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/Diakoneo_Paramentik_Hohlsaum-naehen_Diakonisse_Luise_adlfinger_Foto_Roman_Krohs_0454.jpeg)
In früheren Zeiten verzierten Frauen mit dieser Technik Geschirrtücher, Tisch- und Bettwäsche. Es war Tradition diese Dinge als Aussteuer nach einer Heirat mit in die junge Ehe zu geben. Man fand Hohlsäume auch an Gardienen, an Servietten, Taschentüchern und Deckchen, zum Verzieren von Sofas oder Küchen- und Wäscheschränken. Hohlsaum wurde oft auch mit zierlichen Stickereien, wie Z.B. die Weißstickerei kombiniert.
![Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/Diakoneo_Paramentik_Hohlsaum-naehen_Foto_Roman_Krohs_0458.jpeg)
![Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/Diakoneo_Paramnetik_mehrreihiger_Hohlsaum_Foto_Roman_Krohs_0466.jpeg)
![Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/Hohlsaumbeffchen_seitlich_unscharf_8558.jpeg)
Im Jahr 1893 gab es eine neue Erfindung. Die erste Hohlsaum-Nähmaschine kam auf den Markt. Die schaffte immerhin schon 100 Stiche in der Minute und war eine Weltneuheit. Die Hohlsaummaschine wurde stets verbessert und verdrängt die Handarbeit. Später kam Hohlsaum aus der Mode und man konzentrierte sich auf Nähmaschinen.
Lesetipp: Saum nähen: diese 20 Säume musst du kennen!
Wie und wo kann ich einen Hohlsaum einsetzen?
Der Hohlsaum (im englische Hemstitch) wird vorwiegend zum Verschönern von Säumen genutzt.
Mit einem Hohlsaum kannst du:
- fertig gekaufte Blusen verschönern, indem du entlang der Knopfleiste einen Zierstich mit der Hohlsaumnadel nähst.
- selbstgenähte Biesen ebenfalls an Blusen oder Hemden kannst du mit einer genähten Hohlsaumnaht kombinieren.
- Servietten und Tischdecken aus Leinen an den Säumen verschönern.
- Nähte hervorheben indem du Viskose-(Rayon-)Faden der Stärke 40 oder Multicolor-Fäden nutzt.
- Du kannst damit auch mit deiner Stickmaschine sticken.
- beim Annähen von Spitze wunderbare Ziereffekte kreieren.
![Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/IMG_4693-1024x768.jpg)
![Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/IMG_4709-1024x768.jpg)
![Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/IMG_4772-1024x768.jpg)
Selbst in eine Stickmaschine lässt sich eine Hohlsaumnadel einsetzen. Es gibt für Hohlsaumstiche geeignete Stickmuster, die vorher in einer Sticksoftware nicht zu dicht designt werden, damit die Stichlöcher im Stoff auch gut zu sehen sind.
Wie funktioniert Nähen mit der Hohlsaumnadel?
Die Hohlsaumnadel, wie die von Schmetz (System 130/705 H-WING) hat einen Flachkolben, genau wie die Nadeln, die du sonst für deine Nähmaschine verwendest. Ergo lässt sie sich genauso anbringen, wie du es gewohnt bist. Achte auf die passende Stichauswahl, auch die Auswahl von Stichplatte und Nähfuß. Wähle den richtigen Stoff und stabilisiere diesen und du wirst umwerfende Ergebnisse für deine Projekte erzielen!
Um dir zu zeigen, wie das Ergebnis mit dem selben Zierstich auf dem grob gewebten Leinen wirkt, haben wir hier einige Nähproben für dich gemacht. Die Zierstiche wurden mit dem glänzenden auch zum Maschinesticken geeigneten Polysheen von Mettler genäht
![Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/f46bfb18-6b62-4c28-8653-2d6fdbe4610c-1024x768.jpg)
Linkst siehst du den Zierstich mit einer Universalnadel in 80er Stärke, rechts derselbe Stich mit der Hohlsaumnadel in Stärke 100. Du siehst sehr schön die gewollten Einstichlöcher.
![Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/Zwilling_Hohlsaum-1024x768.jpg)
Rechts in Bild zu sehen: Der Zierstich mit der Zwillingsnadel, wie wir sie schon kennen in Stärke 80 und einem Nadelabstand von 2,5 mm. Links: die Zwillingsnadel für Hohlsaum, Stärke 100, Nadelabstand 2,5 mm.
Wenn du eine Zwillingsnadel für deine Nähmaschine verwendest, näht diese den Stich doppelt. So macht sie es auch mit einem Zierstich. Du hast hier also so viele Gestaltungsmöglichkeiten mit Ziergarnen aus Metallic oder im Farbverlaub etc.
![Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/Holsaum_alle-1024x768.jpg)
Welches Material eignet sich für einen Hohlsaum?
Die schönsten Effekte lassen sich mit locker gewebten Stoffen erzielen:
- Leinenstoffe
- Baumwollbatist
- Baumwollwebware
- feines Gewebe zum Handsticken: Aida
![Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/IMG_4667-1024x768.jpg)
Bei locker gewebten Stoffen kann die Hohlsaumnadel die die im Stoff verwebten Fäden ohne sie zu verletzen, beiseite schieben. Durch die breiten Flügel der Nadel entsteht so ein Loch. Wählt man einen Zierstich in der Nähmaschine, wobei die Nadel mehrmals in das Loch sticht, wird das noch mehr betont. Bei der Stichmusterauswahl solltest du darauf achten, den passenden Zierstich zu wählen. Bei manchen Herstellern sind für Hohlsaum geeignete Stiche durch Fettdruck hervorgehoben. Andere Hersteller bezeichnen diese Stiche als Heirloom-Stiche.
![Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/bdf13df1-2365-49ae-9ff8-44339c2e7905-1024x768.jpg)
Hier ist im Bild sehr gut zu sehen, wie die Hohlsaumnadel (hier wurde die Hohlsaum-Zwillingsnadel verwendet), die Gewebefäden verdrängt. Durch das mehrmalige Einstechen in das selbe Stichloch entsteht der Hohlsaumeffekt.
![Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/cbfce37f-a6d7-466f-bd9e-e16f93e93e41-1024x768.jpg)
Hier siehst du den fertigen Stich mit der Zwillings-Hohlsaumnadel. Verwendet wurden zwei verschiedenfarbige Seralon Garne von Mettler. In der linken, der Holsaumnadel wurde der helle Faden mit einem dezenten Farbverlauf, in die rechte “normale” Nadel der hellblaue Faden eingefädelt.
Nicht geeignet sind: Jersey, Stick, Wollstoffe, fest gewebte Stoffe wie Batik im Patchworkbereich, alles was bedruckt oder beschichtet ist.
Mit besonderen Garnen, wie glänzende Stickgarne oder Multicolor kannst du schöne Effekte erzielen. Bedenke dabei, dass sich hier der Focus auf die Garne legt und nicht auch die Lochstickerei. Ist der Faden farblich an den geeigneten Stoff angepasst. liegt das Hauptaugenmerk auch die absichtlich entstanden größeren Stichlöcher.
Kann ich Hohlsaumnadel auch für die Stickmaschine verwenden?
Nicht jedes Stickmotiv ist zum Sticken mit der Wingnadel geeignet. Am besten sind hier Dateien, die extra für diese Nadelart erstellt wurden oder nicht zu dichte Musterstiche. Bei manchen Maschinen, die Nähen und Sticken können, lassen sich Nähstiche auch in den Stickmodus übertragen, hier eignen sich die Stiche aus dem entsprechenden Zierstichmenü mit den Hairloom-Stichen.
Wir haben für dich zum Sticken mit der Wingnadel mit der Sticksoftware von BERNINA ein eigenes Muster entworfen.
Lesetipp: Sticken mit der Stickmaschine
Wo bekomme ich die gratis Stickdatei Heirloom zum Sticken mit der Stickmaschine?
Die Stickdatei ist für dich als Newsletter-Abonnent:in gratis. Du kannst sie in deinem Kundenkonto unter dem Menüpunkt Freebooks herunterladen. Sollte dein Browser verhindern, dass du direkt zum Download weitergeleitet wirst, findest du sie in der Freebook-Abteilung unter “Deko”. 🙂
HIER geht’s zum gratis Stickdatei Download.
![Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung, Sticken mit der Hohlsaumnadel](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/IMG_3617-bearbeitet-768x1024.jpg)
![Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung, Sticken mit der Hohlsaumnadel](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/d81e6f7d-4e18-4b52-af57-faf022e2524e-1024x768.jpg)
![Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung, Sticken mit der Hohlsaumnadel](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/a17d95bd-8552-4c7b-a855-1a927602cc37-1024x768.jpg)
Hier ist die fertige Stickerei gegen das Licht gehalten. Man kann sehr schön die gewollten Einstichlöcher sehen.
![Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung, Sticken mit der Hohlsaumnadel](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/1d4d40f5-b15c-4b6d-a17b-d4818a7615d0-1024x768.jpg)
Unser Tipp: Zum Stabilisieren des Stoffes eignet sich hier ein ausreißbares (Freudenberg 314) oder auswaschbare Stickvlies. Nutzt du ein auswaschbares Vlies wie etwa Soluvlies von Freudenberg, solltest du es doppellagig verwenden.
Willst du mehr über den Umgang mit der Stickmaschine erfahren? Dann ist dieser Beitrag “Sticken mit der Stickmaschine: Grundausstattung, Tipps & erste Schritte” genau das Richtige für dich!
Welche Hohlsaumnadeln gibt es?
Es gibt zwei unterschiedliche Arten von Hohlsaumnadeln:
Was kann ich als Ersatz für eine Wingnadel nehmen?
Einen adäquaten Ersatz gibt es nicht. Du kannst mit einer stärkeren Nadel etwas größere Stiche erzielen. Allerdings werden die Ergebnisse durch die fehlenden Flügel nicht so schön aussehen.
Was brauche ich um mit der Hohlsaumnadel zu nähen?
Um mit der Hohlsaumnadel schöne Ergebnisse zu bekommen, brauchst du:
- deine Nähmaschine
- eine Hohlsaumnadel/Hohlsaum-Zwillingsnadel
- passendes Nähgarn
- locker gewebten Stoff wie z. Bsp. Leinen
- ausreißbares Stickvlies oder Bügelstärke
- Unterfadenspule mit derselben Garnfarbe
Zierstiche bestehen aus Spannstichen. Bei manchen Stichmustern sind diese Stiche recht breit, vor allem wenn deine Nähmaschine dir eine breite Stichbreite anbietet. Bei einigen Herstellern liegt die Breite sogar bei 9 mm. Hier empfiehlt es sich immer, ein ausreißbares Stickvlies unter den Stoff zu legen. Das kannst du nach dem Nähen einfach wegreißen. Das Vlies dient dazu, den Stoff zu stabilisieren, so können die breiten Spannstiche den Stoff nicht zusammen ziehen und dein Zierstich wird schön flach.
![Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/IMG_4680-1024x768.jpg)
![Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/IMG_4710-1024x768.jpg)
Welche Stiche sind zum Nähen mit der Hohlsaumnadel geeignet?
Hier solltest Du unbedingt an Stoffresten testen, bevor du mit deinem Projekt richtig loslegst. Es eignen sich einige Nutzstiche, wie die Overlockstiche an deiner Nähmaschine. Viele Zierstiche sind ebenfalls sehr gut geeignet. Hier ist das Ziel mit deiner Stichauswahl gut sichtbare Stichlöcher auf den Stoff zu bringen. Die besten Ergebnisse kannst du mit sogenannten Heirloom-Stichen erreichen.
![Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/ce8ab923-82e4-46de-ab57-9486aafbf208.png)
Bei einigen Herstellern sind diese Hohlsaumstiche fett im Menü sichtbar, oder es gibt einen eingerichteten Ordner für Heirloom. Bei der Stichauswahl ist es wichtig, dass die Wingnadel mehrmals in ein Stichloch einsticht. Bei einigen Nähmaschinen (z.B. BERNINA) lasst sich der Geradstich in einen Dreifachstich wandeln. Dabei geht die Nadel drei mal hin und zurück und es entsteht unser Wunsch, ein gut sichtbares Stichloch! Beachte auch beim Testen der Stiche die Stichlänge- und Breite, auch die Fadenspannung kann hier für die schöne Optik ausschlaggebend sein.
![Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/1775caf1-65b6-413f-90b1-4f8512c97c0a-1024x768.png)
Bei unseren Bildern vom Display handelt es sich um eine BERNINA 770 QE PLUS. Dieses Model verfügt an sich schon über unzählige Zierstiche. Es gibt bei diesem Modell eine reichhaltige Auswahl an hohlsaumgeeigneten Stichen. “Normale” Zierstiche lassen sich zusätzlich durch die Dreifach-Stichfunktion in geeignete Stiche verwandeln.
Welche Probleme können beim Nähen mit der Hohlsaumnadel auftauchen?
Verfügt deine Nähmaschine über eine Stichbreite von 9 mm? Breitere Zierstiche bestehen manchmal aus Spannstichen. Diese Stiche ziehen den Stoff zusammen. Es entsteht ein unschönes Stichbild und der Stoff kräuselt sich oder es entstehen kleine Falten. Um dem vorzubeugen ist es ratsam den Stoff vorher mit Sprühstärke (erhältlich im Drogeriemarkt) zu behandeln. Achte dabei auf die Angaben des Herstellers. Zur Stabilisierung des Stoffes kannst du auch ein ausreißbares bares oder auswaschbares Stickvlies unter den Soff legen. Nutzt du diese kleinen Hilfsmittel, stabilisierst du den Stoff wirst ein perfektes Ergebnis mit der Holsaumnadel erzielen.
Nutze unbedingt für Hohlsaum geeignete Stoffe. Mit Strick oder Jersey wirst du keine Erfolge erzielen. Durch die Flügel am Nadelschaft werden die Maschen zerstört und es bilden sich Laufmaschen.
![BERNNA 770 QE PLUS Nadeleinstellungen am Bildschirm Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung, Sticken mit der Hohlsaumnadel](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/46d845d6-2311-4289-8cc0-a4f2b3e63c10-1024x768.png)
Da die Hohlsaumnadel breiter ist, als eine normale Nadel, solltest du unbedingt auf die geeignete Stichplatte achten, Eine Gerdastichplatte ist hier ungeeignet, sie wird zu Nadelbruch führen. Wähle den Nähfuss mit Bedacht. Auch dieser sollte über eine genügend breite Öffnung verfügen. Verringere andernfalls die Stichbreite so weit, dass die Nadel nicht auf den Nähfuß oder die Stichplatte trifft.
Der Nadeleinfädler deiner Nähmaschine ist ein sehr praktische Teil nur solltest du ihn nicht zum Einfädeln einer Holsaumnadel verwenden.
Bei der BERNINA 770 QE PLUS ist im Menü die Nadel und die Stichplatte anwählbar. Die Maschine zeigt an, ob mit dieser eingestellten Nadel und Stichplatte genäht werden kann.
![Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/IMG_4673-768x1024.jpg)
Unser Tipp: Du kannst zum Einfädeln durchaus Daumen und Zeigefinger nutzen aber mit einer spitzen Pinzette klappt es noch besser den Faden durch das Öhr zu fädeln. Den Anfang des Faden schneidest du dabei mit einer scharfen Schere schräg an.
Kann ich bei jeder Nähmaschine eine Hohlsaumnadel verwenden?
Nicht bei allen Nähmaschinen/Stickmaschinen kannst du mit einer Hohlsaumnadel nähen oder sticken. Beachte hier bitte unbedingt die Angaben des Herstellers. Es gibt Maschinen, da ist entweder der Nähfuss zu schmal oder das Stichloch der Stichplatte nicht passend ist.
Japanischen Reisbeutel nähen: Schnittmuster Kyoto
![Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/Japanischen-Reisbeutel-naehen-1024x576.jpg)
Wir haben hier für euch verschiedene hohlsaumgeeignete Zierstiche ausprobiert. Dabei ist die Hohlsaumnadel und die Zwillings-Hohlsaumnadel zum Einsatz gekommen. Der japanische Reisbeutel Kyoto ist hier in der kleinsten Größe genäht worden. Die Stoffauswahl fiel auf ein indigoblaues Leinen, selbstredend kombiniert mit dem Farblich passenden Nähgarn (Seralon von Mettler).
![Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung, Sticken mit der Hohlsaumnadel](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/IMG_35772-1024x768.jpeg)
![Nähen mit der Hohlsaumnadel, Wingnadel, Anleitung Hohlsaumnadel, Hohlsaum nähen, Hemstitch Needle sewing, Flügelnadel Anleitung, Hohlsaum Anleitung](https://sewsimple.de/wp-content/uploads/2024/08/IMG_35801-1024x768.jpeg)
Fazit: Nähen mit der Hohlsaumnadel ist fun, fun, fun!
Trau dich und wage dich auf unbekanntes Terrain! Mit der Hohlsaumnadel kannst du deine Nähprojekte aufpeppen und ein altes Handwerk wiederbeleben.
Wie wäre es durch die betonten Stichlöcher schmale Bändchen oder Perlgarne aus dem Handstickbereich durchzuziehen? Du siehst, es gibt so viele Möglichkeiten!
Teile uns deine Ideen und Anmerkungen in den Kommentaren mit. Wir freuen uns darauf!
Happy simple sewing wünschen Dorthe & Sabine
Schreibe einen Kommentar